PRASETIYA MULYA PUBLISHING

Prasetiya Mulya Publishing > Blog > Category Pojok Bahasa > 17 Istilah dalam Penerbitan Buku
17 Istilah dalam Dunia Penerbitan Buku

Penerbitan buku adalah jenis penerbitan yang melibatkan penulis dan penerbit untuk mengembangkan ide, melakukan pengeditan, merancang, hingga memproduksinya dalam bentuk cetak atau digital. 

Penerbit adalah individu atau badan usaha yang mengemban tanggung jawab atas terbitnya buku. Proses penerbitan buku hingga berada di tangan pembaca tentu saja menuntut penerbit untuk berkomunikasi secara intens dengan penulis.

Jika dirangkum, proses penerbitan buku melalui beberapa tahap.

  • Mengembangkan kerangka ide penulisan.
  • Penulisan ide sebagai naskah buku oleh penulis.
  • Penyuntingan buku oleh editor.
  • Perancangan visual untuk tata letak dan sampul oleh desainer.
  • Produksi buku, baik cetak maupun digital.
  • Promosi dan pemasaran buku oleh penerbit bekerja sama dengan penulis.
  • Pendistribusian buku ke toko buku, perpustakaan, pengecer, ataupun saluran penjualan lainnya.

Di setiap tahapan tersebut, ada beberapa istilah penerbitan yang sering digunakan, baik oleh penerbit maupun penulis. Apa saja istilah penerbitan buku tersebut? Berikut ini daftarnya.

1. International Standard Book Number (ISBN)

ISBN adalah angka unik yang digunakan untuk pengidentifikasian atau sebagai “KTP” sebuah buku.

2. Cetakan Buku

Cetakan buku merujuk pada salinan baru yang telah selesai dicetak, kemudian dikirim dari percetakan ke penerbit yang biasanya ditandai dengan Cet. 1, Cetakan ke 2, dst. Cetakan 1 memberi informasi kalau terbitan tersebut belum pernah dicetak dan disebarluaskan sebelumnya.

3. Dummy Buku

Dummy buku adalah cetak coba atau contoh hasil buku yang akan diterbitkan, mulai dari sampul, halaman judul, balik halaman judul, kata pengantar, daftar isi, isi buku, hingga sampul belakang.

4. E-Book

E-Book adalah buku elektronik atau berformat digital yang dapat diakses dari gawai, seperti ponsel pintar, tablet, komputer, ataupun laptop.

5. Editor

Editor adalah penyunting yang berperan dalam melakukan mengarahkan isi tulisan hingga mudah dibaca dan dicerna tanpa menghilangkan konteks tulisan sampai tulisan siap diterbitkan.

6. Halaman Balik Halaman Judul

Halaman balik halaman judul dikenal sebagai verso atau copyright, yaitu halaman yang berisi informasi lengkap judul, judul asli untuk terjemahan, penulis, penyunting/editor, penerjemah/alih bahasa, ilustrator, layout/desain sampul, edisi atau cetakan, penerbit beserta alamatnya, kerja sama dengan lembaga lain, cantuman KDT, dan keterangan lain dari penerbit.

7. Halaman Daftar Isi

Halaman daftar isi memuat bab-bab dan uraiannya dalam isi buku yang disertai nomor halaman.

8. Halaman Kata Pengantar

Halaman kata pengantar adalah halaman yang memuat uraian dari penerbit terkait maksud dan tujuan buku diterbitkan.

9. Ilustrator

Ilustrator adalah orang yang bertugas dalam merancang ilustrasi untuk sampul atau isi buku.

10. Katalog Dalam Terbitan (KDT)

Katalog Dalam Terbitan (KDT) adalah informasi terperinci yang memaparkan daftar pustaka yang merujuk pada pengolahan data berdasarkan berkas pengajuan ISBN dari penerbit.

11. Penerjemah

Penerjemah adalah orang yang bertugas mengalihbahasakan tulisan dari bahasa asing ke bahasa tertentu, termasuk gaya, makna, dan konteks.

12. Penulis

Penulis adalah orang yang menghasilkan tulisan dalam bentuk naskah untuk diterbitkan sebagai buku. Penulis berhak mencantumkan nama asli atau nama pena.

13. Publication Element

Publication element adalah istilah yang dipakai dalam penerbitan sebagai pengenal judul buku.

14. Registrant Element

Registrant element adalah istilah penerbitan yang digunakan sebagai pengenal penerbit berupa kode unik sebagai pembeda antara satu penerbit dan penerbit lainnya.

15. Registration Group Element

Registration Group Element adalah istilah penerbitan yang merujuk pada pengenal kelompok ataupun group identifier, seperti 979, 602, dan 623 yang merujuk pada Indonesia.

16. Single Account

Single account adalah istilah penerbitan dalam menjelaskan satu pintu pengurusan ISBN yang bertujuan untuk mengefektifkan penggunaan rentang nomor ISBN dalam satu registrant element terpusat sekaligus mengoordinasi terbitan.

17. Books In Print (BIP)

Books in Print merujuk pada Daftar Buku dalam Proses Cetak yang memuat ringkasan deskripsi bibliografis dari buku cetak ataupun digital yang telah memperoleh ISBN. BIP diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional RI.

 

Dengan memahami beberapa istilah yang biasa digunakan dalam dunia penerbitan tentu saja ini dapat membantu kelancaran proses produksi buku yang melibatkan penerbit dan penulis.